人気ブログランキング |

Sketch Note

洋楽懐メロカラオケ

洋楽に目覚めたのは中学の頃。

仲良しの友人がおねーちゃんの影響とかでビートルズの大ファンで
いっしょになって聞いたり、
リバイバルのビートルズの映画見にいったりしたのが
はじめてだったと思います。

父が意外と洋楽好きで
カーペンターズとかビートルズを聴いていましたし、
アンディウィリアムズ?やスリーディグリーズ
何かしら車でかけてましたので、
わりとごく自然に近しくなった感じですか。

受験勉強なんかで夜遅くまで起きてるようになって
その当時、土井勝の「オールジャパンポップ20」を
むさぼり聞いて、
エアチェック(これってもう死語とか言うかなあ)したカセットテープを
一日中繰り返し聞いてました。
クイーン、フリートウッドマック、ジグソー、
スティービーワンダー、アースウィンド&ファイア、
ベイシティローラーズ、オリビアニュートンジョン、
そしてベタボレしたキッス。
中学の友人はその頃人気のあった荒井由実とかが全盛期でしたが
(後に私も好きになりましたが,その頃は眼中に無かったです^^;;)
高校時代、はじめて出来た彼氏に影響されるまで
ほとんど洋楽づけでしたね。

その頃歌詞カードなんて見るはずも無く、
ただただラジオから聞く音楽を耳で覚えて歌ってました。

実は先日仲の良い夫婦と一緒にカラオケにいったんですが
たまたま知り合いに、ひとカラ(ひとりカラオケ)で洋楽歌いまくる男性がいまして
ブログに書いていて、ちょっとうらやましく思ってました。
大好きだった、今はもうほとんど懐メロと化してる洋楽を
カラオケで歌ってみたいなあと思いましてね。

気兼ねない友人なので、「洋楽歌っていい?」と聞いてから歌ってみました。
歌いやすいかなと思って、カーペンターズの「Super Star」。

いや、これが
ものっそい歌いにくいんですよ。

カラオケの画面に歌詞が出るんですが
英語表記の上にカタカナ表記があるんですね。
すごく親切でありがたいんですが
これの字面を追っちゃうと
全然メロディにのれないんですよ。

なんてゆーか







お経?




一生懸命カタカナ読んじゃってうまく歌えない。
むーん、難しいぞ。

耳で覚えてる英語の歌詞は、
もちろんぶっちゃけて意味なんて何も無い音の羅列なので
目の前に出てくる歌詞と全然違ったりしてます。

でも正確に歌おうとすると、お経みたくなって歌えない。
なんかイライラしてきます。


で、まあ、悟りました。

要するに歌合戦でもオーディションでもないし
英語圏の方に聞かせる訳でもないので
歌詞を正しく歌う必要は無いと。
自分の覚えてるいいかげん英語でもじゅうぶんな訳で。

その上ひとつ極意が。

要するに歌の歌詞の出だしと最後、
一区切りのところが
およそ同じ音(おん)ならば
その途中がどんだけ「うにゃうにゃ」言ってても
それなりに聞こえる訳ですよ。

おお。

なるほどー

てことでそれからあとは
ビリージョエルだイーグルスだ、ジグソーだ、ビートルズだって
歌いまくり。

いいの。自己満足だから!

いやあ、すっきりさっぱり楽しかったです。


皆さんも臆してないで試してみましょう。
ほんっとに気持ちいいですよ。


ただし、一緒に行くのはこーゆーバカでも許してくれるよーな友人にしましょうね^^;;;;;
でないとかなり冷ややかーな目で見られること、うけあいです^^;;;;



by joribox | 2010-10-28 14:46 | Talk

こんにちわ、ほんだじょりです。イラストレーションを生業としてます。
by joribox
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る

ブログパーツ

フォロー中のブログ

ファン

ブログジャンル

画像一覧